Google Search Console فیلتر ظاهری جستجوی نتایج ترجمه شده را اضافه می کند
کنسول جستجوی گوگل "نتایج ترجمه شده" را به فیلتر ظاهر جستجو در گزارش های عملکرد امروز اضافه کرده است. این فیلتر به شما امکان می دهد نحوه تعامل جستجوگرانی که نتایج ترجمه شده را با محتوای شما در جستجوی Google دریافت می کنند را بررسی کنید. نحوه دسترسی به این فیلتر. شما می توانید دسترسی داشته باشید این فیلتر را با ورود به کنسول جستجوی ، کلیک بر روی گزارش عملکرد خود و سپس کلیک بر روی فیلتر «+جدید» و انتخاب ظاهر جستجو برای «نتایج ترجمه شده» انجام دهید. در اینجا تصویری از نحوه دسترسی به فیلتر آورده شده است: گزارش نتایج ترجمه شده. این گزارش به بررسی موارد، صفحات، کشورها، دستگاه ها و مواردی از این دست می پردازد که این جستجوگران هنگام یافتن ی شما در جستجوی Google از آنها استفاده می کنند. دوباره، وقتی بر اساس «نتایج ترجمه شده» فیلتر می کنید، این گزارش را فیلتر می کند تا فقط کسانی را که نتایج ترجمه را دریافت می کنند به شما نشان دهد. در اینجا تصویری از این گزارش آمده است: اطلاعات بیشتر در مورد نتایج ترجمه شده. جستجوگرانی که نتایج ترجمه شده را می بینند کسانی هستند که احتمالاً در جایی در هند مستقر هستند و به زبان های اندونزیایی، هندی، کانادایی، مالایایی، تامیلی، تلوگو صحبت می کنند. Google به طور خودکار پیوند عنوان و توضیحاتی را که در نتایج جستجو برای قطعه سایت شما نشان می دهد ترجمه می کند. هنگامی که آن کاربر روی نتیجه کلیک می کند، احتمالاً Google Translate صفحه شما را نیز ترجمه می کند. زمانی که Google سند راهنمای خود را در مورد نتایج ترجمه شده در سال گذشته منتشر کرد، این موضوع را با جزئیات بیشتری توضیح دادیم. همانطور که در آنجا پوشش دادیم، سند راهنمای نتایج ترجمه شده توضیح می دهد که چگونه Google چگونه است. ممکن است به طور خودکار قطعات نتیجه جستجو را از زبانی که به آن نوشته شده است به زبان صفحه نتایج جستجوی Google ترجمه کند. گفت: "گاهی اوقات ممکن است پیوند عنوان و قطعه یک نتیجه جستجو را برای نتایجی که به زبان عبارت جستجو نیستند ترجمه کند." گفت این کار را انجام می دهد زیرا "نتیجه ترجمه شده یک ویژگی جستجوی است که به کاربران امکان می دهد نتایج سایر زبان ها را به زبان خود مشاهده کنید، و می تواند به ناشران کمک کند تا به مخاطبان بیشتری دست یابند.» این نتایج ترجمه شده برای زبان های اندونزیایی، هندی، کانادایی، مالایایی، تامیلی، تلوگو در زمان انتشار این داستان کار می کنند. این باید فقط در دستگاه های تلفن همراه با هر مرورگری که از جستجوی Google پشتیبانی می کند در دسترس باشد. پس از اینکه کاربر روی پیوند نتیجه جستجوی ترجمه شده کلیک کرد، Google گفت که "تمام تعاملات بیشتر کاربر با صفحه از طریق Google Translate انجام می شود." گفته است که می توانید از طریق تگ متا ربات ها (notranslate) از این کار انصراف دهید. در اینجا جزئیات بیشتری در مورد انتخاب کردن یا حذف نتایج ترجمه آمده است. برودی کلارک اولین کسی بود که این موضوع را مشاهده کرد و نوشت: «یک فیلتر ظاهر جستجوی جدید در کنسول جستجوی Google در این ماه با عنوان «نتایج ترجمه شده» ظاهر شد. این فیلتر به موقعیت هایی مربوط می شود که Google پیوند عنوان و قطعه را برای یک صفحه وب در جستجو ترجمه کرده است.» چرا ما اهمیت می دهیم. اکنون به ما ایده ای از نحوه تعامل این جستجوگران با سایت ما از طریق جستجوی می دهد. ما می توانیم ببینیم که آنها به دنبال چه چیزی هستند، به چه صفحاتی دسترسی دارند، در چه تاریخ هایی، چه دستگاه هایی و از کدام کشورها هستند. داده های بیشتر، بینش های بیشتر به ما به عنوان صاحبان سایت، ناشران، نویسندگان و SEO کمک می کند.seo